こちらのイベントは元々は「TOKYO ART BOOK FAIR」 今年の新型コロナウイルスの影響を受け、バーチャル空間での開催となりました。 初の試みではありますが、楽しんでいただけるようがんばります! また、イベント当日は対面だからこそできる何かもプランニング中です。 随時こちらのページやブログ、SNSでもお知らせします。
どうぞよろしくお願いします!
VIRTUAL ART BOOK FAIR 2020 is originally TOKYO ART BOOK FAIR, this is the new idea using virtual style. I'm planing to do something for chatting with customers! So I'll let you know via here, blog, and my SNS.
代わりにですが、11月別のイベント2件参加します。 台湾の台北アートブックフェアは作品を委託という形で、通常は東京アートブックフェアであるVIRTUAL ART BOOK FAIRでは出展が決まりました!前者は、もう作品を送っているのでスタッフさん任せですが、後者は会場がオンラインになったという形ですので今ブースのレイアウトを考えています。対面だからできることもしてみたいですね。
Taipei Art Book Fair again! But... I don't go to Taiwan physically influencing by COVID-19, so my works will be there organised by the staffs. It looks super fun on their Facebook page, shame!
I sent zines and few items, and also postcards' set, will show them on my Instagram too.
This summer, I'm having a mini exhibition in Shinjuku, it is for two years since my last exhibition. Here are the details and points when you check the show.
=========================
「夏・夜・思」河原奈苗 小個展 ' NATSU・YORU・OMOU ' Nanae Kawahara Mini Exhibition in Shinjuku 2020. 8/21 Fri 〜 9/2 Wed
I'm joining to Fukidashi (Speaking ballon) exhibition which is opened at Picaresque Gallery in Tokyo. But now, we can't be allowed to stay at the gallery as protecting from infection by COVID-19 so the curator will show each art works via online.
The best way might be that people see the works directly, but please enjoy through the internet that is gallery's challenge in this matter.
今回は1点、展示・販売いたします。
フキダシ・・・と聞いて、話していたり主張していたりありますが、私はインナー部分を描いてみました。
ピカレスクさんの展示詳細のページには作品についての説明文もありますので、
ご都合があえばオンライン配信も合わせてぜひご覧くださいませ。
This time, I drew a piece of work. Fukidashi has speaking, appearance of opinion, several styles. I chose the feeling. There is my concepts on the gallery website, please check them with the web broadcasting!