NANAE KAWAHARA illustration BLOG: 6/1/15

2015/06/30

INTO THE SUN till today

ただいまイギリスへ旅行中のイラストレーターさんおぐらきょうこさんから、ロンドンで今日まで開催中のINTO THE SUNの写真を頂きました。おぐらさん、ありがとうございます！

My illustrator friend Kyoko is travelling to England. She visited to INTO THE SUN exhibition and gave me a photo. The show is till today 30th June, you must go to see!

INTO THE SUN group exhibition
Date: 25th June to 30th June
PRIVATE VIEW: 25th June 6-9pm

Venue: A-side B-side Gallery
Hackney Downs Studios, Amherst Terrace
London E8 2BT UK (map)
http://www.asidebsidegallery.com/home.html

2015/06/24

INTO THE SUN Exhibition in LONDON

25日から30日まで、ロンドンでグループ展「INTO THE SUN」が開催されます。新作です。

ロンドンにお住まい＆訪問されている方、お近くの方はぜひお立ち寄りください◎
他にも多くの素敵なアーティストやイラストレーターが参加します。
現地の写真送られてくるのが楽しみだなぁ〜

These are my new works! for the group exhibition 'INTO THE SUN' starting from 25th until 30th.
Please come to see out art works if you're in London. There are very great artists.
Look forward to the photo of the show.

2015/06/10

19年ぶりのディズニーランド

19年ぶりに東京ディズニーランドへ行ってきました。楽しかったなぁ・・
I went to Tokyo Disney Land on Sunday! Because I hadn't been to there since 1996....

Easter special till the end of June.

スモールワールドは必須。メアリーブレアの世界観は本当に刺激を受けます。
It's a small world is the best attraction which I always ride on! The work by Mary Blair is very inspiring.

また、行きたい。すぐにでも行きたい。

変わって、先日村田エリーとタワレコカフェでコミティア会議してきた。
タワレコカフェではパンダの穴企画でプレタポルテYOHKOちゃんが音楽に関わっているのです〜。遊びながら会議。
On the other day, Erii Murata and I had a meeting for COMITIA at Tower Records cafe. It has special collaboration with Panda's ana. A Japanese band Pretaporter 's vocal YOHKO joins to the music stuff.