先週、パネルディスプレイ関連のイベント「FPD International 2013」にてタッチパネル研究所さんのブースで一日ライブペインティングをしてきました。FPDとは、Flat Panel Displayの略称です。元々アナログ人間で絵も全て手描きなのですが、最近ペンタブを買いまして・・・なんとなく〜な感じでぺたぺた描いていました。
I was painting with touch panel display at FPD International 2013 last week (FPD = Flat Panel Display), was invited by Touchpanel Laboratories. I'm actually very analogical for art though, I recently got a tablet pen... I'm getting used to manage it?
描くのに集中してたから写真を撮るのを忘れてて、これ一枚しかない・・；；
5〜6枚は描いたと思います。これらをプリントアウトして（裏面はパッチパネル研究所さんの情報）みなさんに配ってました。
I took only one photo from that... I was really concentrated on drawings. I made 5 or 6 works, then those works were printed out with information of Touchpanel Laboratories and supplied to visitors.
イベント後に今回誘って頂いたKちゃんにとテラスでお茶。横浜市民なのに住んでるところが田園都市線沿いなのでみなとみらいは遠い存在！「横浜に来た〜！」とかいいながら夜景の写真撮ってました。ははは。
After the event, I had a tea with a guy who called me to this. The place was in Yokohama city. I'm living in Yokohama but very close to Tokyo so I feel 'oh I came to real Yokohama!' This photo describes...
