SNSではすでにお伝えしていましたが、台湾のオンラインショップ『PENKER』さんにて中秋節(日本でいう十五夜など、主に中国では秋に行われる伝統的な行事のことです)に合わせたコラボレーションアイテムの期間限定販売が行われています。
商品は、LED付きポータブルミラーで中国語では「LED隨身鏡」となります。
今回2種類のイラストで描き下ろしました。ミラー本体は白・ピンクと2色あって合計の種類は4種類です。イラストは、お中元のようなギフトをあしらった絵と、フルーツポンチを静物画としてフレームに合わせた絵の2種類です。
ぜひご覧ください。
【販売期間】 9月9日(金)20時〜9月12日(月)23時59分 ※台湾時間ですので、日本では9月13日(火)0時59分までお買い求めいただけます。 配送可能地域は:台湾・中国・香港・マカオ・日本・シンガポール・マレーシア・アメリカ・カナダとなります。
河原奈苗 Nanae Kawahara on PENKER:
https://penker.tw/76252493186
PENKER:
https://penker.tw/
The collaboration with PENKER (the shop of creator's items in Taiwan), I did the design of LED mirror. The term of Chinese Mid-Autumn Festival, so these items are 'Limited Sale' from Friday 9th Sep to Monday 12th Sep 2022. (*GMT+8)
Let's check!✨
My page: https://penker.tw/76252493186
🎨2designs and 2colours
🌏the area: Taiwan, China, HongKong, Macao, Japan, Singapore, Malaysia, USA, and Canada.