Featured Post

▶︎ NEXT EVENT・これからの予定

2011/01/26

doodle's day

 


















 



















I just got a hint from my greeting cards,
that is able to be put dogs as a pattern then is
going to be a picture.
It'll be useful for banners, or thumbnails.

A second photo (above) is the sketch for that.
That describes doggies which live in my area in Japan.

More pictures for doodle! on Flickr:
http://www.flickr.com/photos/barbaratics/sets/72157625742955347/


前回作ったグリーティングカードから
犬の絵を集結させてパターン絵を作ってみようと思いました。
バナーとか、サムネイルにも使えるかも
二枚目のスケッチはそんなんで
実家の近所にいる愉快なやつらを描いてみました。

2011/01/21

doodle! doodle! doodle!

 




















I set 'doodle! doodle! doodle!' on Flickr, which is including my daily life.
The reason why I started this, because I was thinking about my sketching,
and I realised I haven't continued writing a diary...
Actually, I prefer drawing more than writing, so this method is good for me!

I just uploaded two pages, so there will be more pictures later today!
Here: http://www.flickr.com/photos/barbaratics/sets/72157625742955347/

aaaa and I just re-registered my twitter account is here:
http://twitter.com/nanaekawahara
Follow me if you like!
I sometimes feel it's difficult to use this...what do you think?



And did you hear about stealing a design by Claires from an individual designer?
( I knew through my twitter)
That's too bad news, I can't forgive this problem as an artist.
The copying is terrible anytime.. also pixiv in Japan has these kind of things, sometimes.
( I mean, some pictures  from pixiv are/were stolen by someone.)
I can't understand why this matter is happened!





Flickrに名付けて「doodle! doodle! doodle!」というセットを作りました。
日記兼、日々の落書きのようなものです。
日記自体書いたりしないけど、何か記録したくっての結果、です。
まだ二ページしかアップしてないけど、もっと増えるので見てね〜
http://www.flickr.com/photos/barbaratics/sets/72157625742955347/

さらにちょっとツイッター再登録しました。
http://twitter.com/nanaekawahara
ツイッタ、使うのなんか難しい
と時々思ふ



2011/01/14

Work in progress

 
















Hello,
Thanks so much for people who came to my birthday exhibition
last Saturday. I had a lovely time with them!
I hope I could have my own exhibition at nice gallery in the future.

I'm considering my work recently, applied as work placement/
internship, and sending works to competition...
And also discussion with Yoko for our exhibition in mid-June.




















These are one of my recent project,
I'll finish second one soon...
This week's London is quite dark, raining and cloudy.
But I had nice times which I went to see King's Speech,
(Actually I needed to check about him otherwise I wouldn't understand much)
and a music show by my friends!
It's ok, just keep going.





先週土曜日の誕生日兼展示会来てくれた方たちに
感謝します、無事に終わりました。
いつか・・・個展したいなぁロンドンでも日本でも

そんな私は最近はインターンシップだったり
コンペに応募したりの日々を過ごしてます。
画像はその新作の一部ですね、あと
ようちん(6月に一緒に展示する子の愛称)との
展示の話し合いなどなど

今週のロンドンは雨で曇りで暗いんですが
King's Speech(英国王のスピーチ?邦題だと)
見に行ったり、昨日は友達がたまにパブで演奏&歌うので
気晴らしになってます。
英国王のスピーチよかったですよ、行く前に
予習したけど
でないとわかんないと思ったから。

作業に戻る!ささっ!

2011/01/03

8th January - This Saturday

 



















As I said,
I'm going to have a tiny show this Saturday.
If you're around East end of London, come on and
join me!

The exhibited work will be selling,
and also
my old post cards are free for taking away.
Plus I'll serve sweets (not hand made) there.

I'm looking forward to seeing/meeting you :)




今週の土曜日に26歳の誕生日を迎えます
以前書いたように、ブリックレーンにある
マーケットにて小さな展示会をします。
ロンドンに住んでいる方はぜひぜひ遊びに来てください!

今まで作った作品を展示したり
昔作ったポストカードを無料配布します。
手作りじゃないけどお菓子もちょっと

たのしみ

2011/01/02

NEW YEAR 2011

 




















Wish we have a wonderful year!!

新年あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いします。